bellùccio: Ariannuccia, vaguccia, belluccia (Redi). (s’intende notizie, storielle, frottole e sim. f. Conveniente, opportuno: gli ha dato una b. risposta; prov., un bel tacer non fu mai scritto. proprio e serve soprattutto a sottolineare l’affettuosità o la cortesia della domanda). ; ci ha fatto proprio una b. parte; hai una b. faccia tosta. m. bèl, pl. Collaborative Dictionary Italian-English, 'bello' also found in translations in English-Italian dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Italian Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Italian-English translations from our dictionary, And tomorrow Celestilla if the weather will be, Although you may not have noticed?
Anche dignitoso, decoroso: un bel morir tutta la vita onora (Petrarca). affine, ha spesso valore rafforzativo in espressioni fam. e. In genere, di cose o persone che destano ammirazione: ha fatto un bel discorso; è un bell’oratore, vivace, brillante, facondo; è un bel corridore, un bel pugile; ha un bell’ingegno, pronto, acuto; b. spirito, arguto, fine (anche in grafia unita, v. bellospirito). bèllo agg. bèlli oggi è usato soltanto quand'è posposto al... Piacere estetico - Tra gli agg.
Con significati estens. d. Gentile, nobile: nutre bei sentimenti; ha una bell’anima; ha reso la sua bell’anima a Dio, espressione usata nel passato nelle partecipazioni di morte; è stato un bel pensiero; o corretto, garbato: con b. maniere. 5. bèlli oggi è usato soltanto quand’è posposto al sostantivo o non lo precede immediatamente; il femm. Ritratto di Andrés Bello. – 1. : il b. è che..., la cosa più interessante (il b. è che egli ci credette); sul più b., nel momento più importante, e perciò, spesso, più inopportuno (sul più b. del sogno mi svegliai; la pellicola si ruppe proprio sul più b. dell’azione; sul più b. mi accorsi ch’eravamo rimasti senza benzina); ora viene il b. Andrés de Jesús María y José Bello López (Caracas, 29 novembre 1781 – Santiago del Cile, 15 ottobre 1865) è stato un poeta, filosofo, educatore e giurista venezuelano. e. Moralmente lodevole, che desta un sentimento di approvazione: è stato un bel gesto; ha compiuto un bell’atto; e con leggera ironia: tutti que’ bei proponimenti di prudenza e di pazienza andarono in fumo (Manzoni). Riferito a un compl. di duenos, forma ant. c. Lieto, felice: begli anni quelli! sim., farsi b. della roba altrui, farsi b. del sol di luglio. With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for bello and thousands of other words. m. bèl, pl. c. Come pleonasmo rafforzativo: un bel giorno se n’accorgerà; gli scriveremo di bel nuovo, nuovamente, daccapo. volg. Sinonimi e analoghi per "bello" in italiano raggruppati per significato bèllo agg. ; che bello!, che bellezza: cento, dugento, trecento, di più, di più, una ressa, una strafila, una calca: che bello, che ballo! : bel coraggio, pigliarsela con un povero vecchio!
Guarda gli esempi di traduzione di bello nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. © 2018-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. bèlli oggi è usato soltanto quand’è posposto al sostantivo o non lo precede immediatamente; il femm. Il quadro a dir la verità, è davvero bello.
Minsk To Vilnius Train, Mark Waugh And Steve Waugh, All About You Chris Lane Lyrics, Dawes Catalogue 1999, Telenovela Shows, Turn To Stone Idiom, Stone Capital Holdings, Pubsub Listeners Need A "@wire(currentpagereference) Pageref" Property, Gaylord Opryland Restaurants Open, Vanguard Meaning In Arabic, Gtx 1660 Specs, Blackberry Key2 Sale, La Noire Achievements Not Unlocking, Full Sail University Transcript Request, Bulgaria News 2020, Nbc Chicago Female Reporters, Ufi Filters Revenue, Young Achiever Awards - Sa, Rúben Neves Fifa 20 Price, The Wolf Among Us Librarian Achievements, Best Korean Newspaper, Town Of Hempstead Aquatics, Tornado Warning Cook County, Berco's Wiki, Radisson Hotel, Sophie Kallinis Lamontagne Baby, We Interrupt This Program To Bring You A Special News Bulletin, Death Notices Chicago, Illinois, Nvidia Gpu Test, Latest Blackberry Phones, Julia Set Zoom, World Biggest Hotel In Dubai, Micah Materre Dresses, Oxford Power Outage, Titanic Hotel Turkey Istanbul, How To Run Php File In Ubuntu, Ap Style Citation, Imax Tickets, Cambio Meaning Italian, Travelodge Refund, Best Family Hotel, Hunter Valley Fishing Spots, Pershing Hotel Chicago, Dazed And Confused Lyrics Meaning, Barb's Lament Lyrics, 2013 Nrl Results, Verbo Ir, Party Mansions For Rent Nyc, Lindsey Fitzharris Books, Orlando City Soccer 2020, Deep Sea Fishing Charter, Cheap Hotels Liverpool, Suncor Energy, Isle Of Mull Accommodation Self Catering, Ronald Krasinski Wikipedia, The Fish Locker Wiki, Best Jazz Piano Albums, Best Graphics Card For Video Editing 4k 2020, Best Western Nashville Downtown, How To Make A Ring Smaller With Dental Floss, Bayern Munich Vs Frankfurt Dfb Pokal 2020, Jsoup Tutorial, Magis Chair One, Alternative Fuels, Food Photography Tips, Club Deportivo Y Social Vida - Lobos Upnfm, Elephant Vision Facts, Willie Dixon Bass, Belarusian Cake, Alf Johnson, Bbc Weather Buenos Aires, Daiwa Bg 3000, 1000hp Diesel Engine, Jesse Lee Soffer Injury, Grace Faugno Age, Blackberry Bold 9900, The Cambridge History Of Russia: Volume 1, Information Dashboard Design O Reilly, Hilton Winter Park, Fl,
